Monday, July 28, 2008

Floors are Done!...Paint...not so much.

When We started, the living room, and all the rooms, had carpet on them. (Cuando empezamos habia alfombra en todos los cuartos).


Carpet gone! (Sin alfombras, los pisos estaban muy rasposos).


Break, and babysitting time! Tiempo de cuidar los bbs!
Master bedroom...recamara principal.


Anna was in charge of the meals..."Have you ever eaten burnt foods with me?". "Has comido comidas quemadas conmigo?"-Anna.

The hallway....El pasillo.

Living and Dinning rooms.
And Finally, after four weeks, the floors are done!

Just ask Anna and Chief if they like them.

They take naps together... (siesta juntos).
Anna & Anthony enjoying the bedrooms.
"They are very pretty! I can model...
...I can dance, sing, I love them!" -Anna.

Chief loves them, too.

The floors are 3/4 in x 3 Brazilian Mesquite hardwood, from Lumber Liquidators.

Wednesday, July 16, 2008

Illinois: July 3rd

The whole family.
La Familia Completa! Take Two.

Pure Energy! Eli, Anna, Ethan, Alex & Elly.
" Hey Kids! look at the camera". "Hey...hey...hello!"
That swing was fun! Too bad it is broken now!



The Babies: Evelyn & Anthony

Anthony con Tia Celia y Tia Myrna.

Talk about Dinamita Pura!

Las primas: The cousins!
Anna and Elly.
No more monkeys hunging on the stairs! Good thing there was no comb around :-)

Cheese!

Alex & Anthony...
Aunt Paddy...



I took my turn driving back home, too!


We sang some songs...mommy & daddy will always remember those days!

Hasta la proxima aventura!

Just For Fun

Playing some music at the neighborhood BBQ


So, Do you work or do you go to school? What size are those diapers?


Peaches!


I like my ride!

Talking!